orjuuttaa Rumence

4 çeviriler

Çeviri	Bağlam	Ses
înrobi resmi 🇫🇮 Hän orjuutti kansan vuosisadoiksi. 🇷🇴 El a înrobit poporul pentru secole. 🇫🇮 Orjuuttaa ihmisiä on rikos. 🇷🇴 A înrobi oamenii este o crimă. 🇫🇮 He haluavat orjuuttaa työntekijät alhaisilla palkoilla. 🇷🇴 Ei vor să înrobească lucrătorii cu salarii mici.	resmi, historiallinen tai kirjallinen
alieni yaygın 🇫🇮 Hän orjuutti itsensä työlle. 🇷🇴 S-a alienat muncii sale. 🇫🇮 Älä orjuuta itseäsi liikaa työn takia. 🇷🇴 Nu te aliena prea mult din cauza muncii.	gayri resmi, günlük konuşma dili
alieni resmi 🇫🇮 Työ voi orjuuttaa ihmisen mieleen. 🇷🇴 Munca poate aliena mintea omului. 🇫🇮 Orjuuttava järjestelmä syrjäyttää yksilön vapauden. 🇷🇴 Un sistem alienant înlătură libertatea individului.	psykologinen tai metaforinen konteksti
aservi eski 🇫🇮 Muinaiset hallitsijat orjuuttivat vankeja. 🇷🇴 Cuceritorii antici aserviseră prizonierii. 🇫🇮 Orjuutus oli yleistä keskiajalla. 🇷🇴 Aservirea era comună în Evul Mediu.	vanhahtava, historiallinen