palaa Rumence
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tuli palaa kirkkaasti yössä.
🇷🇴 Focul arde puternic noaptea.
🇫🇮 Puupino palaa hitaasti.
🇷🇴 Grămada de lemne arde încet.
|
standart dil, kuvaa palamista tai tulen toimintaa | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän palaa huomenna kotiin.
🇷🇴 El se întoarce acasă mâine.
🇫🇮 Kello palaa kahdeksaan.
🇷🇴 Ceasul revine la ora opt.
|
günlük konuşma dili, kun tarkoitetaan palaamista takaisin paikkaan tai tilaan | |
|
nadir
🇫🇮 Tässä palassa on virhe.
🇷🇴 Această piesă are o defecțiune.
🇫🇮 Pala kakkua jäi lautaselle.
🇷🇴 O bucată de tort a rămas pe farfurie.
|
tekninen tai arkipäiväinen, kun puhutaan kappaleesta tai osasta | |
|
yaygın
🇫🇮 Auto palaa kaistalle.
🇷🇴 Mașina se întoarce pe banda sa.
🇫🇮 Hän palaa takaisin töihin sairausloman jälkeen.
🇷🇴 El se întoarce la muncă după concediul medical.
|
liikenne- tai arkikielinen, kun tarkoitetaan palaamista tai siirtymistä takaisin |