paradoksi Rumence
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tämä paradoksi haastaa perinteiset käsitykset.
🇷🇴 Acest paradox provoacă concepțiile tradiționale.
🇫🇮 Filosofit tutkivat paradokseja ymmärtääkseen maailmaa paremmin.
🇷🇴 Filosofii studiază paradoxurile pentru a înțelege mai bine lumea.
🇫🇮 Valon nopeus aiheuttaa useita paradokseja fysiikassa.
🇷🇴 Viteza luminii generează mai multe paradoxuri în fizică.
|
formaalinen, tieteellinen ja filosofinen käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Hänen kertomuksessaan on selvä paradoksi.
🇷🇴 Povestirea lui conține o contradicție clară.
🇫🇮 On paradoksi, että hän sanoo pitävänsä rauhasta mutta aiheuttaa konflikteja.
🇷🇴 Este o contradicție că spune că iubește pacea, dar provoacă conflicte.
🇫🇮 Paradoksi piilee siinä, että vaikka säädet ovat samat, tulokset eroavat.
🇷🇴 Contradicția constă în faptul că, deși regulile sunt aceleași, rezultatele diferă.
|
standart dil, arkisempi käyttö, kun tarkoitetaan ristiriitaa tai vastakohtaa | |
|
resmi
🇫🇮 Elämän paradoksi on usein suuri enigmă.
🇷🇴 Paradoxul vieții este adesea o mare enigmă.
🇫🇮 Tämä ilmiö on todellinen paradoksi ja enigmă tiedemiehille.
🇷🇴 Acest fenomen este un adevărat paradox și o enigmă pentru oamenii de știință.
|
kirjallinen tai filosofinen käyttö, vähemmän tekninen kuin paradox |