parannus Rumence
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän teki merkittäviä parannuksia työhönsä.
🇷🇴 El a făcut îmbunătățiri semnificative la munca sa.
🇫🇮 Parannus tapahtui nopeasti harjoittelun myötä.
🇷🇴 Îmbunătățirea a avut loc rapid prin exercițiu.
|
yleiskielinen, parannuksen yleinen merkitys | |
|
yaygın
🇫🇮 Potilas koki nopean paranemisen leikkauksen jälkeen.
🇷🇴 Pacientul a experimentat o vindecare rapidă după operație.
🇫🇮 Parannus haavassa näkyi jo viikon kuluttua.
🇷🇴 Vindecarea rănii era vizibilă după o săptămână.
|
lääketieteellinen, sairauden tai vamman paraneminen | |
|
resmi
🇫🇮 Tarvitsemme parannuksen tähän ongelmaan nopeasti.
🇷🇴 Avem nevoie de un remediu rapid pentru această problemă.
🇫🇮 Lääkärin määräämä parannus auttoi potilasta.
🇷🇴 Remediul prescris de medic a ajutat pacientul.
|
tekninen tai lääketieteellinen, viittaa ratkaisuun tai lääkkeeseen | |
|
yaygın
🇫🇮 Koneessa tapahtui parannus, joka korjasi vian.
🇷🇴 A avut loc o reparare la mașină care a remediat defectul.
🇫🇮 Parannus la laitteessa onnistui hyvin.
🇷🇴 Repararea dispozitivului a fost realizată cu succes.
|
tekninen, esineiden tai laitteiden korjaamiseen liittyvä |