salanimi Rumence
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Kirjailija käyttää salanimeä suojellakseen yksityisyyttään.
🇷🇴 Scriitorul folosește un pseudonim pentru a-și proteja intimitatea.
🇫🇮 Salanimi oli tarpeen, koska hän halusi pysyä tuntemattomana.
🇷🇴 Pseudonimul era necesar deoarece voia să rămână anonim.
|
kirjallinen, resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Käyttäjän salanimi näkyy keskustelufoorumilla.
🇷🇴 Numele de utilizator este vizibil pe forumul de discuții.
🇫🇮 Valitse itsellesi hyvä nimimerkki chatissa.
🇷🇴 Alege-ți un nume de utilizator bun în chat.
|
internet, epämuodollinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Hänellä on salanimi ystävien keskuudessa.
🇷🇴 Are un poreclă printre prieteni.
🇫🇮 Salanimi voi olla hauska tai hellä lempinimi.
🇷🇴 Porecla poate fi amuzantă sau afectuoasă.
|
epämuodollinen, henkilökohtainen |