suutari Rumence
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
eski
🇫🇮 Suutari korjaa vanhat kengät.
🇷🇴 Cizmarul repară pantofii vechi.
🇫🇮 Isäni oli suutari ennen eläkkeelle jäämistään.
🇷🇴 Tatăl meu a fost cizmar înainte să se pensioneze.
🇫🇮 Suutari työskenteli kylän pienessä pajassa.
🇷🇴 Cizmarul lucra în mica fabrică a satului.
|
ammatillinen, perinteinen käsityö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Suutari on nykyään usein kenkiä korjaava teknikko.
🇷🇴 Astăzi, suutari este adesea un tehnician care repară încălțămintea.
🇫🇮 Tarvitsen kenkiäni korjattavaksi, voisiko kenkiä korjaava suutari auttaa?
🇷🇴 Am nevoie să-mi repar pantofii, poate mă ajută un tehnician pentru încălțăminte?
|
nykyaikainen, ammattinimike | |
|
yaygın
🇫🇮 Kävin suutarilla korjaamassa rikkoutuneen saappaan.
🇷🇴 Am fost la reparat pantofii la un reparator de încălțăminte.
🇫🇮 Suutari tekee hyvää työtä.
🇷🇴 Reparatorul de încălțăminte face o treabă bună.
|
günlük konuşma dili, yleiskäyttö |