tuki Rumence
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tarvitsen tukea vaikeina aikoina.
🇷🇴 Am nevoie de sprijin în vremuri grele.
🇫🇮 Hän sai paljon tukea ystäviltään.
🇷🇴 A primit mult sprijin de la prietenii săi.
🇫🇮 Tuki perheeltä on tärkeää.
🇷🇴 Sprijinul familiei este important.
|
yleiskielinen, arkikielinen tuki, apu tai kannustus | |
|
yaygın
🇫🇮 Tämä laite tarvitsee tukirakenteen.
🇷🇴 Acest dispozitiv are nevoie de un suport.
🇫🇮 Hän käyttää nilkkatuetetta vamman vuoksi.
🇷🇴 Folosește un suport pentru gleznă din cauza accidentării.
🇫🇮 Tietokoneen näytön tuki on säädettävä.
🇷🇴 Suportul monitorului calculatorului este reglabil.
|
tekninen tai fyysinen tuki, rakenne tai apuväline | |
|
resmi
🇫🇮 Hänellä on vahva tuki vaikeuksien keskellä.
🇷🇴 Are o tărie de caracter puternică în mijlocul greutăților.
🇫🇮 Tuki auttaa selviämään haastavista tilanteista.
🇷🇴 Tăria de caracter ajută la depășirea situațiilor dificile.
|
kuvainnollinen, henkinen tai moraalinen tuki, vahvuus | |
|
resmi
🇫🇮 Yritys sai valtiolta tukea.
🇷🇴 Compania a primit subvenție de la stat.
🇫🇮 Maataloustuottajat saavat EU:n tukia.
🇷🇴 Producătorii agricoli primesc subvenții de la UE.
|
taloudellinen tuki, erityisesti julkinen apu |