virtaama Rumence
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Virtaama muuttuu vuodenajan mukaan.
🇷🇴 Debitele se modifică în funcție de sezon.
🇫🇮 Virtaama on suurempi keväällä tulvien aikaan.
🇷🇴 Debitele sunt mai mari primăvara, în timpul inundațiilor.
|
teknik | |
|
yaygın
🇫🇮 Virtaama vedenäytteessä oli voimakas.
🇷🇴 Curgea apei din eșantion era puternică.
🇫🇮 Joki on kuiva, mutta virtaama palautuu taas.
🇷🇴 Râul e secat, dar curgea revine din nou.
|
günlük kullanım | |
|
nadir
🇫🇮 Virtaama virtasi hiljalleen laakson läpi.
🇷🇴 Fluxul curgea lin în vale.
🇫🇮 Runoilija kuvasi virtaaman voimaa ja liikettä.
🇷🇴 Poetul a descris puterea și mișcarea fluxului.
|
edebi | |
|
yaygın
🇫🇮 Virtaama veden virtauksen perusteella arvioidaan tulvien riski.
🇷🇴 Se estimează riscul de inundație pe baza curentului de apă.
🇫🇮 Virtaama kasvaa sateiden jälkeen.
🇷🇴 Curentul crește după ploi.
|
standart dil |