kohdata Sırpça
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tapasimme eilen sattumalta kaupungilla.
🇷🇸 Sreli smo se juče slučajno u gradu.
🇫🇮 Voimme kohdata kahvilassa.
🇷🇸 Možemo se sresti u kafiću.
|
günlük konuşma dili, satunnainen tapaaminen | |
|
yaygın
🇫🇮 Meidän täytyy kohdata ongelmat rohkeasti.
🇷🇸 Moramo se hrabro suočiti sa problemima.
🇫🇮 Hän kohtasi vaikeudet ilman pelkoa.
🇷🇸 Suočio se sa teškoćama bez straha.
|
resmi, ongelmien tai haasteiden kohtaaminen | |
|
resmi
🇫🇮 Johtajat kohtasivat kansainvälisessä konferenssissa.
🇷🇸 Lideri su se susreli na međunarodnoj konferenciji.
🇫🇮 Kulttuurit voivat kohdata ja oppia toisiltaan.
🇷🇸 Kulture se mogu susresti i učiti jedne od drugih.
|
formaalinen, yazılı dil, yleiskielinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Tämä tilanne voi kohdata vaikeuksia.
🇷🇸 Ova situacija može izazvati poteškoće.
🇫🇮 Hän kohtasi vastustusta suunnitelmilleen.
🇷🇸 On izazvao otpor prema svojim planovima.
|
konteksti, jossa kohdata tarkoittaa 'aiheuttaa' tai 'tulla vastaan' (esim. ongelma) |