kutsumus Sırpça
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Sain kutsun juhliin.
🇷🇸 Dobio sam poziv za zabavu.
🇫🇮 Hän vastasi kutsuun nopeasti.
🇷🇸 On brzo odgovorio na poziv.
|
yleinen, günlük konuşma dili | |
|
resmi
🇫🇮 Opettajan kutsumus on vaativa.
🇷🇸 Zvanje nastavnika je zahtevno.
🇫🇮 Kutsumus vaatii omistautumista.
🇷🇸 Zvanje zahteva posvećenost.
|
ammattimainen, formali | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Hän kokee kutsumuksen auttamiseen.
🇷🇸 On osetio svoje poslanje u pomaganju drugima.
🇫🇮 Kutsumus voi olla myös sisäinen tarve.
🇷🇸 Poslanje može biti i unutrašnja potreba.
|
filosofinen, hengellinen |