vaatimaton Sırpça
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän on hyvin vaatimaton ihminen.
🇷🇸 On veoma skroman čovek.
🇫🇮 Vaatimaton koti voi olla viihtyisä.
🇷🇸 Skroman dom može biti udoban.
|
standart dil | |
|
resmi
🇫🇮 Vaatimaton tyyli sopii tähän tilaisuuteen.
🇷🇸 Nepretenciozan stil odgovara ovoj prilici.
🇫🇮 Hänellä on vaatimaton asenne menestykseen.
🇷🇸 Ima nepretenciozan stav prema uspehu.
|
resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Vaatimaton palkka ei haittaa.
🇷🇸 Skroman plata nije problem.
🇫🇮 He asuvat vaatimattomassa talossa.
🇷🇸 Žive u skromnoj kući.
|
günlük kullanım | |
|
nadir
🇫🇮 Vaatimaton sankari ei kaipaa kiitosta.
🇷🇸 Ponizan junak ne traži zahvalnost.
🇫🇮 Hän pysyy vaatimattomana vaikka on menestynyt.
🇷🇸 Ona ostaje ponizna iako je uspešna.
|
edebi |