flare Türkçe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Sotilas ampui ilmaan punaisen flaren.
🇹🇷 Asker havaya kırmızı işaret fişeği attı.
🇫🇮 Pelastajat käyttävät flareja merellä hätätilanteissa.
🇹🇷 Kurtarma ekipleri denizde acil durumlarda işaret fişekleri kullanır.
|
tekninen, pelastustoiminta | |
|
yaygın
🇫🇮 Hänen vihansa syttyi hetkelliseksi flareksi.
🇹🇷 Öfkesi anlık bir parlama şeklinde alevlendi.
🇫🇮 Tähden flare näkyi kirkkaana taivaalla.
🇹🇷 Yıldızın parlama olayı gökyüzünde parlak bir şekilde görünüyordu.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Aurinko flaretti pilvien lomasta.
🇹🇷 Güneş bulutların arasından parladı.
🇫🇮 Hän flaretti innostuksesta puhuessaan.
🇹🇷 Konuşurken heyecandan parladı.
|
yleiskielinen, verbi | |
|
yaygın
🇫🇮 Riita flaretti nopeasti heidän välillään.
🇹🇷 Aralarındaki kavga hızla alevlendi.
🇫🇮 Tunteet flarettivat hetkessä.
🇹🇷 Duygular bir anda alevlendi.
|
kuvaannollinen, yleiskielinen |