jonakin Türkçe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hänet tunnetaan jonakin suurena taiteilijana.
🇹🇷 O, büyük bir sanatçı olarak tanınır.
🇫🇮 Ajattelin sinua jonakin erityisenä.
🇹🇷 Seni özel biri olarak düşündüm.
🇫🇮 Minä toimin jonakin välittäjänä näissä asioissa.
🇹🇷 Bu konularda bir aracı olarak hareket ediyorum.
|
standart dil, neutraali käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Jonakin päivänä haluan matkustaa Japaniin.
🇹🇷 Bir gün Japonya'ya seyahat etmek istiyorum.
🇫🇮 Jonakin täytyy auttaa häntä.
🇹🇷 Birisi onun yardım etmesi gerekiyor.
🇫🇮 Minusta tuntuu, että jonakin olen tehnyt virheen.
🇹🇷 Bence bir şekilde hata yaptım.
|
gayri resmi, epämuodollinen käyttö | |
|
resmi
🇫🇮 Käytän tätä jonakin esimerkkinä.
🇹🇷 Bunu bir örnek olarak kullanıyorum.
🇫🇮 Jonakin edustajana hän puhui kokouksessa.
🇹🇷 Bir temsilci olarak toplantıda konuştu.
🇫🇮 Tämä toimii jonakin perustana uudelle tutkimukselle.
🇹🇷 Bu, yeni araştırma için bir temel olarak hizmet ediyor.
|
yazılı dil, muodollinen käyttö |