tartunta Türkçe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tartunta leviää helposti flunssassa.
🇹🇷 Bulaşma gripte kolayca yayılır.
🇫🇮 Hän sai tartunnan tartunnan saaneelta henkilöllä.
🇹🇷 O, bulaşmayı bulaşmış kişiden aldı.
🇫🇮 Tartunnan riski on suurin tiiviissä tiloissa.
🇹🇷 Bulaşma riski kapalı alanlarda daha yüksektir.
|
terveys, lääketieteellinen, resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Potilaalla on tartunta eli infektio.
🇹🇷 Hastada enfeksiyon yani mikrop var.
🇫🇮 Bakteerien aiheuttama tartunta vaatii hoitoa.
🇹🇷 Bakterilerin neden olduğu enfeksiyon tedavi gerektirir.
🇫🇮 Tartunnan oireet ilmaantuivat nopeasti.
🇹🇷 Enfeksiyon belirtileri hızla ortaya çıktı.
|
lääketieteellinen, formaali | |
|
resmi
🇫🇮 Tartuntaa vastaan käydään jatkuvaa taistelua.
🇹🇷 Bulaşmaya karşı sürekli bir mücadele veriliyor.
🇫🇮 Tartunnan ehkäisy vaatii yhteisiä ponnistuksia.
🇹🇷 Bulaşmanın önlenmesi ortak çabalar gerektirir.
|
kuvainnollinen, standart dil |