omnipresente Türkçe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
her yerde bulunan
yaygın
🏴 Tan o sentimento de que está omnipresente en todos os aspectos da vida.
🇹🇷 O, hayatın her alanında her yerde bulunan bir duygunun varlığını hissettiriyor.
🏴 A presenza do presidente era omnipresente na cerimônia.
🇹🇷 Başkanın varlığı törende her yerdeydi.
|
günlük kullanım | |
|
her an, her yerde
resmi
🏴 A súa influencia era omnipresente na novela.
🇹🇷 Onun etkisi romanda her an, her yerdeydi.
🏴 Sentía a presenza omnipresente do mestre na aula.
🇹🇷 Öğretmenin her an, her yerde varlığını hissettiği bir ortamda bulunuyordu.
|
edebi | |
|
itibarli, her yerde mevcut
resmi
🏴 O é unha figura omnipresente na política local.
🇹🇷 O, yerel siyasette itibarlı ve her yerde mevcut bir figürdür.
🏴 A súa influencia omnipresente no mundo académico é evidente.
🇹🇷 Akademik dünyadaki etkisi her yerde mevcut ve açıktır.
|
resmi |