szerencse Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇭🇺 Szerencséd volt, hogy megúsztad a bajt.
🇭🇺 You were lucky to avoid trouble.
🇭🇺 A szerencse mindig velünk van.
🇭🇺 Luck is always with us.
|
günlük kullanım | |
|
yaygın
🇭🇺 Ő tényleg szerencsés ember.
🇭🇺 He is really a lucky person.
🇭🇺 Szerencsés vagy, hogy ilyen jó munkát találtál.
🇭🇺 You're lucky to have found such a good job.
|
günlük konuşma | |
|
yaygın
🇭🇺 A játékban szerencse döntött.
🇭🇺 Luck decided the game.
🇭🇺 A szerencsejátékban gyakran a véletlen számít.
🇭🇺 In gambling, chance often matters.
|
resmi | |
|
nadir
🇭🇺 A szerencse rózsája virágzik az életében.
🇭🇺 The rose of fortune is blooming in his life.
🇭🇺 A szerencse szőnyege alatt rejlik a boldogság.
🇭🇺 Happiness lies beneath the rug of luck.
|
edebi |