tető Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇭🇺 A ház teteje megsérült a viharban.
🇭🇺 The house's roof was damaged in the storm.
🇭🇺 Fel kell javítanunk a tetőt a nyár folyamán.
🇭🇺 We need to repair the roof during the summer.
|
günlük kullanım | |
|
yaygın
🇭🇺 A szerkezet tetőszigetelése fontos a nedvesség elleni védelemhez.
🇭🇺 The insulation of the roof structure is important for moisture protection.
🇭🇺 A tetőhéj anyaga meghatározza az épület élettartamát.
🇭🇺 The material of the roofing layer determines the building's lifespan.
|
teknik | |
|
nadir
🇭🇺 Az égbolt vörösen ragyogott a tetőn túl.
🇭🇺 The sky shone red beyond the roof.
🇭🇺 A város tetői alatt rejtőzött a titok.
🇭🇺 The secret was hidden beneath the city’s rooftops.
|
edebi | |
|
nadir
🇭🇺 Az építési engedély kiterjed a tető szerkezetére is.
🇭🇺 The building permit also covers the roof structure.
🇭🇺 A tető beépítése jogi előírásoknak kell megfeleljen.
🇭🇺 The installation of the roof must comply with legal regulations.
|
yasal |