terskel Lehçe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇳🇴 Han sto utenfor terskelen til huset.
🇵🇱 On stał przed progiem domu.
🇳🇴 Vi må krysse terskelen for å komme inn.
🇵🇱 Musimy przekroczyć próg, aby wejść.
|
standart dil | |
|
resmi
🇳🇴 Det var en terskel for å godta endringen.
🇵🇱 To była granica, którą trzeba było przekroczyć, aby zaakceptować zmianę.
🇳🇴 Han nådde terskelen for suksess.
🇵🇱 Osiągnął granicę sukcesu.
|
resmi | |
|
nadir
🇳🇴 Hun kjempet for å krysse terskelen til en ny fase i livet.
🇵🇱 Walczyła, aby przekroczyć próg nowego etapu w życiu.
🇳🇴 Det er en terskel for frykt og mot.
🇵🇱 To jest próg strachu i odwagi.
|
edebi | |
|
nadir
🇳🇴 Den mentale terskelen må overvinnes.
🇵🇱 Mentalna bariera musi zostać pokonana.
🇳🇴 Teknologien har lav terskel for bruk.
🇵🇱 Technologia ma niską barierę wejścia.
|
teknik |